© 2004 - 2012 www.soma-kriftel.de
Schon am Freitag trainierten die Krifteler bis spät in die Nacht. Gegen 21 Uhr trafen die Spieler, deren Frauen und Kinder aus Airaines, in Kriftel ein. Begrüßt
vom Empfangskomitee um Ralf Schmidt und Peter Lehmann (1. Und 2. Vorsitzender, SV 1907 Kriftel e.V.) sowie zahlreichen Soma-Frauen und Männer bereitete
man den Gästen ein zünftiges Abendmahl nebst Umtrunk.
Im Clubheim der TuS Kriftel servierte unser Soma-Caterer Tobias Tratt ein Gulasch vom Feinsten. Diverse Salate und Süßspeisen rundeten das Mahl ab. Kalte und
warme Getränke trugen zur guten Stimmung an diesem Abend bei. Eine Diashow von unserem Gastspiel in Airaines gestaltete den Abend kurzweilig. Unsere
Gäste aus Frankreich wurden wohlbehütet bei einigen Sportkameraden untergebracht, spät ging es zu Bett.
Mit einem gemeinsamen Frühstück startete man in den Samstag. Verständigungsproblem gab es kaum da man erfahrene Übersetzer in den Reihen der Soma
vorfindet. Chefübersetzerin Maud Schlosser kümmerte sich am Samstag um die Spielerfrauen aus Airaines. Ein Ausflug in die Bankenmetropole Frankfurt stand
auf dem Programm. Pünktlich zum Halbfinale des Turnieres waren die Damen wieder in der Schwarzbachhalle eingetroffen.
Nach der Siegerehrung sollte es noch bis in die Nacht hoch hergehen! Etliche Flaschen Picon versüßten den Franzosen ihr Bier. Hobby- und Freizeit- DJ Felix
wurde eigens für die Veranstaltung aktiviert und sorgte für eine sensationell gute Stimmung an diesem langen Abend.
Der Sonntag begann wie der Tag zuvor. Am Mittag hieß es dann „Au revoir“ zu sagen. Nach dem obligatorischen Gruppenfoto bekamen unsere Gäste noch diverse
Geschenke mit auf ihren Heimweg. Die Vorsitzenden Ralf Schmidt und Peter Lehmann dankten im Namen des SV 1907 Kriftel den Gästen aus Frankreich für ihr
Kommen. Diese wiederum ließen es sich nicht nehmen, die Soma-Spieler mit ihren Frauen für das kommende Jahr nach Frankreich einzuladen.
Zum vergrößern der Bilder,
einfach gewünschtes Bild an-
klicken...
Gäste aus Airaines
Besuch aus unserer Partnerstadt Airaines anlässlich unseres Soma-Turnieres 2011
Schon am Freitag trainierten die Krifteler bis spät in die Nacht. Gegen 21 Uhr trafen die Spieler, deren Frauen und Kinder aus Airaines, in Kriftel ein. Begrüßt
vom Empfangskomitee um Ralf Schmidt und Peter Lehmann (1. Und 2. Vorsitzender, SV 1907 Kriftel e.V.) sowie zahlreichen Soma-Frauen und Männer bereitete
man den Gästen ein zünftiges Abendmahl nebst Umtrunk.
Im Clubheim der TuS Kriftel servierte unser Soma-Caterer Tobias Tratt ein Gulasch vom Feinsten. Diverse Salate und Süßspeisen rundeten das Mahl ab. Kalte und
warme Getränke trugen zur guten Stimmung an diesem Abend bei. Eine Diashow von unserem Gastspiel in Airaines gestaltete den Abend kurzweilig. Unsere
Gäste aus Frankreich wurden wohlbehütet bei einigen Sportkameraden untergebracht, spät ging es zu Bett.
Mit einem gemeinsamen Frühstück startete man in den Samstag. Verständigungsproblem gab es kaum da man erfahrene Übersetzer in den Reihen der Soma
vorfindet. Chefübersetzerin Maud Schlosser kümmerte sich am Samstag um die Spielerfrauen aus Airaines. Ein Ausflug in die Bankenmetropole Frankfurt stand
auf dem Programm. Pünktlich zum Halbfinale des Turnieres waren die Damen wieder in der Schwarzbachhalle eingetroffen.
Nach der Siegerehrung sollte es noch bis in die Nacht hoch hergehen! Etliche Flaschen Picon versüßten den Franzosen ihr Bier. Hobby- und Freizeit- DJ Felix
wurde eigens für die Veranstaltung aktiviert und sorgte für eine sensationell gute Stimmung an diesem langen Abend.
Der Sonntag begann wie der Tag zuvor. Am Mittag hieß es dann „Au revoir“ zu sagen. Nach dem obligatorischen Gruppenfoto bekamen unsere Gäste noch diverse
Geschenke mit auf ihren Heimweg. Die Vorsitzenden Ralf Schmidt und Peter Lehmann dankten im Namen des SV 1907 Kriftel den Gästen aus Frankreich für ihr
Kommen. Diese wiederum ließen es sich nicht nehmen, die Soma-Spieler mit ihren Frauen für das kommende Jahr nach Frankreich einzuladen.
Zum vergrößern der Bilder,
einfach gewünschtes Bild an-
klicken...
Gäste aus Airaines
Besuch aus unserer Partnerstadt Airaines anlässlich unseres Soma-Turnieres 2011
